Chronic Cellars – Suite petite 2018 - Paso Robles, CA, United States.

🔽 Click here for the English version

【📝概述】

🇺🇸 前陣子尋找美國的小希哈 Petite Sirah 時,我立即被他們有特色的標籤所吸引。

位於美國加利福尼亞州帕索羅布爾斯的莊園,擁有莊園的兩兄弟看起來很有趣,也很有幽默感。我不得不承認他們所有的標籤都很棒。

【🍇葡萄品種】

89% 小希哈 Petite Sirah 和 11% 希哈 Sirah 混釀。

【👀視覺印象】

帶有一絲紫色的深紅寶石色。

【👃嗅覺香氣】

富有果醬(櫻桃、黑莓、藍莓、黑李子)、黑胡椒、煙、雪茄、焦油、及些許肉類和香草的香氣。

【👅味覺品嘗】

複雜而明顯的香氣並與鼻子相似。 酒體飽滿,酸度適中,酒精度高,單寧高。

【🍷簡單結論】

這是瓶平衡的葡萄酒,充氣醒酒和升溫可變得更佳(建議在飲用前 2~3 小時先開瓶醒酒)。 隨著時間的推移,次要香氣和單寧整體的融合感會越來越好。可感受到香草和黑色漿果(如黑櫻桃、藍莓、黑李子)的尾韻悠長。 我強烈推薦這瓶酒。

 

🔼 按此看中文版本

【📝Brief intro】

🇺🇸 I wanted to drink some American Petite Sirah and as I was looking for it, I came across this bottle. I was immediately drawn to the label which I think is beautiful. I went to the website of the estate which is located in Paso Robles, CA and I have to admit that I find all of their labels fantastic. The two brothers who own the estate seem very interesting people with a great sense of humor.

【🍇Grapes】

A blend of Petite Sirah (89%) and Syrah (11%).

【👀To the eye】

Dark ruby with hints of purple.

【👃Nose】

Pronounced aromas of jammy fruits (cherry, blackberry, blueberry, black plum), black pepper, smoke, cigar, tar, meat, and vanilla.

【👅Palate】

Complex and pronounced aromas similar to the nose. Full-bodied, medium acidity, high alcohol with high tannins.

【🍷 Conclusion】

Wine is balanced and gets better as it breathes and warms up (I recommend 2~3 hours opening before drinking). The secondary aromas and tannins felt better and better integrated as time went by. The long lingering finish on the vanilla and black fruits. A real treat at this price point, I highly recommend it.

杜皮耶 Pierre-André Ovigne Durand

🍇DipWSET w/ Merit 國際品酒師認證四級|📚 珍愛AOW客座講師 Lecturer|🍷永林綜合料理葡萄酒顧問 Wine consultant| 🇫🇷 FWS with Honor|🇪🇸 SWS with Highest Honor|Based in 🇫🇷 🇹🇼|翻譯工作 Translator 🇧🇬 🇭🇷 🇸🇮 🇲🇰 🇷🇸

https://www.ovigne.com
Previous
Previous

Arendsig Block A12 Shiraz 2018 - Robertson, Western cape, South Africa.

Next
Next

Bosman Adama 2017 - Wellington, South Africa.